• Όπως ενδεχομένως παρατηρήσατε, όσοι είστε παλαιότεροι χρήστες, έγιναν κάποιες αλλαγές στο site. Οι αλλαγές δεν έχουν ακόμα ολοκληρωθεί, οπότε τυχόν προβλήματα ή αβλεψίες θα λυθούν σύντομα.

Γενική ανακοίνωση για τα greeklish στο φόρουμ

A

admin

Guest
Με αφορμή σχετική αναφορά χρήστη αλλά και το γενικότερο πρόβλημα των greeklish, τα οποία τονίζουμε για μία ακόμα φορά ότι καθιστούν την ανάγνωση κουραστική, την αναζήτηση πληροφοριών δύσκολη (για τον ίδιο όρο θα πρέπει κάποιος να ψάξει το ίδιο πράγμα στα ελληνικά και σε κάθε πιθανή γραφή των greeklish) αλλά και δυσκολεύει ακόμα και την καταχώρηση πληροφοριών σε μηχανές αναζήτησης ανακοινώνουμε τα εξής:

1) Προστέθηκε ένα κουμπί που αναγράφει Greeklish2Greek, όσοι για οποιονδήποτε λόγο δυσκολεύεστε να γράψετε ελληνικά, μπορείτε να γράφετε greeklish και πριν την υποβολή του μηνύματος να το πατάτε....Θα μετατρψει το μήνυμα με ελληνικούς χαρακτήρες...

2) Επειδή πλέον δεν υπάρχει καμία δικαιολογία να γράφετε σε greeklish, μετά τις 5/9, κι εφόσον το κουμπί λειτουργεί σωστά, θα απαγορευθεί η αναγραφή μηνυμάτων σε greeklish. Τα μηνύματα σε greeklish, μετά την ημερομηνία αυτή θα διαγράφονται χωρίς περαιτέρω προειδοποίηση καθώς και τυχόν απαντήσεις σε αυτά...Χρήστες οι οποίοι παρά τις προειδοποίησεις δεν συμμορφώνονται στον κανόνα αυτό θα υφίστανται κυρώσεις...
 

thagkol

New member
Το συγκεκριμένο κουμπί βγάζει απ' ότι είδα πολλά ορθογραφικά λάθη, οπότε καλό θα ήταν αν υπάρχει η δυνατότητα τεχνικά να προστεθεί και ένα spellcheck, αλλιώς προσωπικά προτιμώ χίλιες φορές τα greeklish από τα "ελινικά".
 
A

admin

Guest
Εξαρτάται πως θα γράψει κάνεις το κείμενο διότι ακόμα και τα Greeklish έχουν κάποιους κανόνες και ουσιαστικά το πρόγραμμα μαντεύει τι θες να γράψεις... Και ασφαλώς αποτελεί λύση ανάγκης και όχι προτροπή στο να γράφουν οι χρήστες το κείμενο σε greeklish και να το μετατρέπουν μετά...
Το θέμα του spellchecking είναι στα υπόψην!!
 
Top